服务条款

生效日期 2026-10-10

本文件是为方便阅读而提供的译本。如本译本与韩语原文有任何不一致,以韩语原文为准。

第1条(目的)

本条款规定Daldagury Co., Ltd.(以下简称“公司”)提供的Dear Place服务(以下简称“服务”)的使用条件和程序,以及公司与会员的权利和义务。

第2条(定义)

1. “会员”是指同意本条款并通过社交账号注册的人。

2. “留言”是指会员在特定地点留下的文字。

3. “回复”是指在留言下方留下的文字。

4. “社交账号”是指Google、Kakao、Naver、Apple账号。

第3条(条款的公布与变更)

1. 公司将本条款置于应用内,供会员随时查阅。

2. 变更条款时,公司自生效日前7天起在应用内公告。作出对会员不利的变更时,自生效日前30天起公告。

3. 不同意变更后条款的会员可以注销账号。

第4条(会员注册)

1. 年满18周岁的人可以通过社交账号登录,或在验证电子邮箱后设置密码,并同意必需条款后注册。

2. 公司将电子邮箱作为账号ID保存。通过社交账号登录时保存社交账号识别值,通过电子邮箱登录时保存无法还原为原文的密码哈希值。仅对已确认电子邮箱所有权的账号,关联使用同一电子邮箱的社交登录。不保存姓名和电话号码。

3. 使用电子邮箱注册和重置密码时,需要通过电子邮件收到的一次性验证码。使用电子邮箱注册后,仅凭电子邮箱和密码即可登录。重置密码时,所有现有登录状态都将被解除。

4. 已注销账号的电子邮箱和社交账号在30天内不能再次注册。两者都会核对,因此只更换电子邮箱或只更换社交账号也不能再次注册。在使用限制期间注销的,在限制结束前不能使用同一电子邮箱或社交账号再次注册;受到永久使用限制的,始终不能使用同一电子邮箱或社交账号再次注册。

第5条(服务内容)

1. 会员可以在地图上查看当前所在位置附近是否有留言。

2. 他人的留言和回复,须前往该地点附近才能阅读(可阅读的距离显示在应用中)。自己写的留言,在确认是已登录的作者本人后,无论距离远近均可阅读。

3. 留言须在撰写期间确认会员身处该地点后才能留下。每天可留下的数量、同一地点可留下的数量以及字数,由运营政策规定并在应用内告知。

4. 留言和回复,任何来到该地点的人都可以阅读。

第6条(匿名与责任)

1. 其他会员看不到内容是谁写的。

2. 为审核发布内容、处理举报及防止不正当使用,或依据法律法规被要求时,公司会确认作者身份。

3. 即使匿名,会员也须对自己所写的内容负责。

第7条(发布内容)

1. 留言和回复的权利归撰写的会员所有。会员许可公司在服务内保存并展示该内容。

2. 公司在内容发布前使用AI进行审查,对属于下列情形的内容,可以不予发布或予以撤下。

- 仇恨、嘲讽、谩骂、脏话、贬低(外貌、残疾、年龄、性别、出身、地区、职业等)、歧视性表达、淫秽及性剥削内容

- 特定人的个人信息(联系方式、电子邮箱、个人住址、包含姓氏在内的真实姓名等)。改写数字或文字、拆分书写的联系方式也包括在内。仅提及名字或昵称的内容是允许的

- 揭露他人隐私或秘密,或散布未经证实的传言的内容(包括声称属实的情形)

- 揭露或美化婚外情、出轨的内容

- 像声称特定地点发生过杀人、事故、犯罪的说法或怪谈那样,散布恐惧和不安的内容

- 流露或鼓励自杀、自残的内容

- 涉及性的内容、广告及宣传

- 教唆犯罪或威胁特定人的内容

- 违反法律法规或侵犯他人权利的内容

- 由无意义的随机字符或词语罗列或过度重复构成的内容(不会仅因其为简短问候、姓名或外语而予以限制)

即使没有写出姓名,针对能够通过地点和线索识别出是谁的人所写的内容,视同写出该人真实姓名的内容。

3. 收到来自不同会员的2件未处理举报的内容,在运营人员确认之前会立即被隐藏。

4. 审核中被驳回的内容会告知驳回原因,会员可以修改内容后重新申请审核,或对判定提出申诉。申诉由管理员直接审查,答复可在应用的“我的”页面中查看。如反复试图发布被禁止的内容,经管理员确认后可能会被限制使用。

5. 本公司不允许不当内容或恶意用户。收到举报后24小时内审核并采取措施,删除违规内容并永久限制恶意作者使用。安全举报及开发者联系方式:admin@daldagury.com。

6. 会员可在帖子菜单中选择举报、隐藏此帖或屏蔽作者。屏蔽作者是永久性的,无法解除。被屏蔽作者现有及未来的帖子对该会员隐藏,作者信息不会公开。

第8条(会员的义务)

会员不得从事下列行为。

1. 使用篡改位置的应用或设备,阅读或撰写实际未到达地点的内容

2. 使用他人的社交账号注册或登录

3. 以自动化方式使用服务,或以异常方式访问服务器

4. 撰写属于第7条第2款所列情形的内容

5. 以不实举报隐藏其他会员的内容,或妨碍正常的服务使用。经公司审查认定为虚假举报的,公司可以对举报人采取限制使用等处罚措施。

第9条(使用限制)

会员违反第8条的,公司可以给予警告、限期停止使用或永久停止使用。使用限制在管理员确认后实施,并通过应用告知其理由。

第10条(服务的变更与中断)

公司可以变更服务内容,或因检修、故障等原因暂时中断服务。能够事先告知的,公司会先通过应用告知。

第11条(注销)

1. 会员可以随时在应用的“我的 > 账号 > 注销账号”中注销账号。

2. 注销时,会员需选择如何处理已留下的留言。

- 全部擦去:文字在一周内逐渐被擦去,最终被完全删除。

- 匿名保留:以无作者的形式保留在Dear Place中。注销后公司也无法得知作者是谁,因此无法核实删除请求。

3. 无论选择哪一种,公司都会立即销毁留言及审核记录中与作者的关联、会员的位置使用记录、电子邮箱、社交账号识别值和登录会话。为限制重新注册,仅将电子邮箱和社交账号识别值转换为不可还原的值,并在第4条规定的期间内保存。

4. 依据法律法规或运营政策需要保存的记录,仅在《隐私政策》载明的期间内保存。

第12条(责任限制)

1. 因自然灾害、通信故障等公司无法防止的事由而未能提供服务的,公司不承担责任。

2. 公司对会员所写内容不承担责任。但收到举报后仍未处理的情形除外。

第13条(争议解决)

与本条款及服务有关的争议适用大韩民国法律,诉讼应向依照韩国《民事诉讼法》确定的管辖法院提起。

附则

本条款自2026年10月10日起施行。